| 2026年5月9日 | 你是第69899263位来访者 | 在线1711人 |
![]() |
||
|
01. 新妻镜 02. 相逢有乐町 03. 阮的故乡南都 04. 旅途夜风 05. 长崎蝴蝶姑娘 06. 我比谁都爱你 07. 看破的爱 08. 可爱的小宝宝 09. 怀念的播音员 10. 离别的月台票 11. 快乐的出航 12. たそがれ神戸 13. 别れても 介质:CD 版本:原版 产地:TW 复制以下帖到IE地址拦> 回车 > 点击试听。 http://www.xiami.com/album/161407050?spm=a1z1s.3521865.23310001.1.AIN2ht |
||
![]() |
||
| 认识郭金发吗?当年红遍台湾大街小巷的台语歌曲「卖肉粽」,不管是谁都能哼上两句「烧肉粽~烧肉粽~卖烧肉粽~」正是郭金发的招牌成名曲,上网搜寻一下当年的唱面封面,本人还真是帅呀!2013年郭金发推出了新的台语专辑-「相逢有乐町」,专辑中收录了11首以台语翻唱的日本歌谣老歌,以及2首日语歌曲。 如果您有机会聆听日本歌谣,即使不懂日文只听旋律,多少都会有似曾相似的亲切感。其实从日据时代开始,日本歌谣在台湾就有相当大的影响力,当年许多脍炙人口的台语歌谣都是翻唱自日本歌谣,连唱腔都带有浓浓的日式风情。2013年郭金发用他低沉浑厚的嗓音,重新诠释了包含「新妻镜」、「相逢有乐町」、「阮的故乡南都」……等11首经典台语歌谣。除了让老朋友们回味经典曲目之外,年轻朋友也可以透过这张专辑搜罗的曲目,认识当年的台语歌谣文化,不过要注意的是,整张专辑有13首歌,可是第1首「新妻镜」和第2首「相逢有乐町」被合并在同一轨,所以在CD唱盘上只会显示12轨,当您在对照CD音轨和唱片封底的曲目名称时,记得依序往前递补就可以了。 至于最后两首日语歌曲「たそがれ神戸」、「别れても」,在音响系统上试听时,很容易听得出和前面11首歌的音质明显不同,原来这两首日语歌曲是郭金发30年前在日本的老录音。当中还有一个小故事,原来当年作曲家纪利男老师将郭金发推荐给日本作词家山上路夫以及日本经纪公司,于是他才有机会到日本录制「たそがれ神戸」、「别れても」这两首由纪利男作曲、山上路夫作词的歌曲,当时日本那边想跟郭金发签约5年,但由于提供的薪资条件不足以让郭负担家计,最后只好放弃赴日发展的机会,这两首曲子也因此尘封。 经过了30年,纪利男先生还记得这两首歌,于是亲赴日本将当年录制好的母带买回来,再配合新录制的11首日本歌谣同时出版,集结成这一张「相逢有乐町」,经过这么多年,当时的录音技术、器材早已不同,虽然音质和现今录音有所差距,但喜爱郭金发的朋友们,有机会听到酝酿30年的「隐藏版」歌曲, 也是相当有意义的事情! |
||
| Copyright© 希望音乐(音响)版权所有2001-2019 | ![]() |
||
| 服务电话:(0591)87676378 Email:hifi@hopemusic.com.cn | |||
| 出版物经营许可证:新出发 鼓文出 字第191号 闽ICP备05027004号-1 | |||